貳、柳生一族的陰謀
一、「柳生一族的陰謀」小說
1978年武陵出版社版本
林懷卿譯
封面設計：黃裕盛、黃華成
改版多年，傳世極少
作者：松方義弘，距今三百年前的日本，政治就是
暗殺，幕府的歷史就是一連串暗殺的歷史；故事敘述擔任
三代將軍德川家光劍術師範的柳生但馬守宗矩，因為家光
雖尚居世子之位，但是從小臉上有大片胎記，面貌醜陋，
再加上說話口吃，繼承將軍之位恐不保；故柳生串通家光
奶娘春日局、重臣松平伊豆守信綱，一起毒殺二代將軍德
川秀忠，甚至為鞏固政權而利用忍者排除異己的大陰謀。
敵對陣營包括擁護次子德川忠長的秀忠正室與江、
土井大炊頭利勝，以及下轄的服部半藏與伊賀忍者；柳生
收養在大和國柳生庄的根來忍者因為失去故土，被柳生利
誘作為對抗伊賀忍者的先鋒。而京都的朝廷也希望在兩造
之間煽風點火、坐收漁翁之利，以恢復朝廷威望，雙方戰
火一觸即發。
全卷充滿人性的執念，德川家光受盡父親的歧視，
一心成為將軍，有「見親殺親，佛擋殺佛」的執念；柳生
宗矩欲發揚柳生新陰流兵法，一意成為天下兵法正宗；德
川忠長自小受寵，視將軍之位如囊中物，大權旁落之際，
當然有起兵反叛之念；其餘如春日局及松平伊豆守，幻想
押寶之後，能一朝大權在握；也因為人世間都是執念，才
會帶來如此多的紛擾。
二、「柳生一族的陰謀」小說
1992年武陵出版社版本 林懷卿譯
三、「柳生一族的陰謀」電影
1978東映出品
深作欣二監督，松方義弘同名原著改編。本片眾星雲
集，千葉真一飾演柳生十兵衛、萬屋錦之助飾演柳生宗
矩、松方弘樹飾演德川家光、西鄉輝彥飾演德川忠長、真
田廣之飾演根來忍者、丹波哲郎客串小笠原玄信齋、三船
敏郎客串尾張大納言德川義直。
為名導演深作欣二黃金時期作品，不但對幕府初期政
局描述清楚、大規模的殺陣、快速的鏡頭轉換、忍者的訓
練與任務執行，是日本忍者與劍客影片精品；其中更交代
柳生十兵衛被小笠原玄信齋殺傷左眼，變成獨眼龍。
片中生動地描述柳生宗矩擔任「大目付」官職，翻手
為雲，覆手為雨的操弄幕府。
其中柳生一族的陰謀包括：
1、暗殺二代將軍德川秀忠。
2、暗殺土井大炊頭利勝。
3、暗殺朝廷公卿烏丸少將文靡。
4、暗殺朝廷特使三條實條，並嫁禍給忠長。
5、逼迫德川忠長切腹自殺。
6、利用完根來忍者後，對根來全村進行屠庄滅口，不放過老弱婦孺。
片尾十兵衛大義滅親地砍殺如願登位的三代將軍家光，粉碎柳生的陰謀，
也破了所有人的執念，對幕府帶來天翻地覆的災難，在峰迴路轉的高峰劇終。
留言列表
